Día de Muertos: ofrendas, arte y comunidad en EE. UU.

  • California: UC Davis y TANA combinan altares, lecturas y espectáculos con acceso abierto.
  • Chicago programa carrera, ofrendas en La Villita y la 39.ª exposición del NMMA en Pilsen.
  • Actividades familiares: pan de muerto, talleres, música y pintura facial en varios puntos.
  • Raleigh acoge una instalación en el cementerio de Oakwood con desfile de catrinas.

Día de Muertos

En torno al Día de Muertos, distintas ciudades de Estados Unidos preparan una agenda que combina tradición y actividad comunitaria: ofrendas, calaveritas, pan de muerto y música se dan cita en campus universitarios, barrios históricos y centros culturales.

Entre finales de octubre y los primeros días de noviembre, se suceden actos gratuitos y abiertos al público, desde altares colaborativos hasta lecturas satíricas, conciertos y talleres, con propuestas para todas las edades y espacios donde sumar fotografías y notas en recuerdo de quienes ya no están.

California: campus y comunidad se unen en Woodland y Davis

En el área de Davis y Woodland, la universidad y el tejido cultural local coordinan una programación intensa. El espacio TANA (Taller Arte del Nuevo Amanecer) convoca su celebración anual con un enfoque participativo y familiar.

La cita central de TANA está prevista para el sábado 1 de noviembre, de 16:00 a 19:00, con ofrendas comunales en la galería principal, bendición danzante, actuaciones de danza y mariachi, además de actividades para familias como impresión en bloque y pintura facial para todas las edades.

A lo largo de la tarde se podrá observar serigrafía en vivo a cargo de participantes, becarios y artistas locales, junto a una muestra temática con obras de estudiantes de Woodland High School, reforzando el vínculo entre arte y memoria.

Como parte de la jornada, estará a la venta una edición limitada del grabado «Nostalgic Flight«, firmada por el artista Stan Padilla (60 copias, 250 $). Los ingresos apoyarán el Royal Chicano Air Force en St. Mary’s Cemetery, a La Raza Galería Posada y la programación comunitaria de TANA.

El espacio de TANA se encuentra en 1224 Lemen Ave, Woodland, CA 95776, facilitando el acceso a la comunidad de la zona y a quienes se desplacen desde el campus de UC Davis.

En el campus, la Facultad de Derecho de UC Davis celebrará un encuentro el jueves 30 de octubre a mediodía (sala de estudiantes de King Hall) para honrar a seres queridos, invitando a enviar fotos mediante un código QR; habrá pan dulce y café para los asistentes.

Ese mismo jueves, de 19:00 a 20:00, el Departamento de Español y Portugués organiza en Sproul Courtyard una lectura de calaveritas con premios, pan de muerto, bebidas y ceremonia, animando a sumar retratos al altar.

Además, el Mondavi Center for the Performing Arts mantiene durante la semana un altar abierto de 9:00 a 15:00 (desde el miércoles 29 de octubre), una iniciativa desarrollada junto a la creadora de ofrendas Melissa Moreno y Terezita Romo (La Raza Galería Posada) para que el público añada fotos. La noche del sábado se programa la función de pago «Hasta La Muerte«, inspirada en las tradiciones indígenas y mexicanas del Día de Muertos.

Chicago: tradición en La Villita y Pilsen

En Chicago, vecindarios como La Villita y Pilsen mantienen viva la conmemoración con actividades el 1 y el 2 de noviembre, combinando deporte, arte, música y altares en comercios y espacios culturales.

La carrera del Día de Muertos arrancará el sábado 1 de noviembre a las 8:00 desde Benito Juarez Community Academy (1450–1510 W. Cermak Rd.), un punto de encuentro donde deporte y recuerdo van de la mano.

La Cámara de Comercio de La Villita invita a «Xempasúchil«, con ofrendas tradicionales en negocios locales, comida gratuita, cabinas de fotos y más, el sábado 1 y el domingo 2 de noviembre, de 11:00 a 18:00.

En Pilsen, el Museo Nacional de Arte Mexicano (NMMA) acoge la 39.ª edición de su exposición de Día de los Muertos, dedicada a las personas fallecidas en las inundaciones de Texas y Nuevo México. La muestra, con instalaciones, ofrendas y un tributo colectivo, permanece abierta desde septiembre hasta el 14 de diciembre.

El NMMA también propone un taller de edredones en dos sesiones (sábados 1 y 8 de noviembre, de 11:00 a 15:00) para crear una colcha de 20 × 25 cm con plantilla de calavera, impartido por María G. Herrera y el grupo Puntadas del Alma. El coste es de 100 $ (materiales incluidos); inscripciones en dolores@nationalmuseumofmexicanart.org.

Para quienes busquen música y baile, la «Pachanga: Kumbia de los muertos» ofrecerá clase previa, actuaciones en vivo, flores de cempasúchil para las primeras 100 personas mayores de 21 años y pintura facial gratuita, en Bar Sol (Navy Pier) de 20:00 a 1:00.

Raleigh (Carolina del Norte): arte efímero en el cementerio de Oakwood

En Raleigh, el artista Peter Marín vuelve a intervenir el cementerio de Oakwood con ofrendas y símbolos que resignifican el espacio funerario. La instalación comenzó el 25 de octubre y culminará el próximo fin de semana con un desfile de catrinas acompañado de gastronomía, baile, canto y música jarocha.

La propuesta convierte el camposanto en un lugar de memoria activa, donde la participación vecinal y la creación artística abren un diálogo entre tradición y presente.

Este recorrido por California, Chicago y Raleigh muestra cómo altares comunitarios, lecturas de calaveritas, talleres y espectáculos articulan una conmemoración que trasciende fronteras, invitando a consultar horarios, ubicaciones y requisitos de cada actividad para participar con respeto y mantener vivo el recuerdo.